正常来说，木那翡翠原石打灯表现是绿色自然是好的，但是也有可能是障眼法。翡翠原石性特别大，即便是打灯显示是绿色。1、翡翠里的黄雾是原石的种皮色。黄雾一般介于翡翠原石的石皮与翡翠之间，因为很像一层薄薄的黄色的雾，翡翠手镯糖果绿所以叫黄雾，黄雾一般很薄，从。
放入翡翠进行浸泡。注意：切忌使用热水，否则会“烫伤”翡翠，使翡翠表面产生一层轻微粘稠物质，影响其表面光泽，也会导致翡翠的水头、透明度降低，品相变差。
翡翠里的黄雾本身也就是原始的一种颜色，主要就是介于翡翠和原石的石皮之间，因为它的外层就好像是一团黄色的雾一般，所以才会有这样的一个称号，黄雾大部分的情况下都是比较薄的。在翡翠原石的皮壳与内部玉质之间，有一层半风化的过渡层，朦朦胧胧的，没有外层的粗糙，也不像内部的细腻，这层过渡层我们称之为“雾”。 “雾”与皮壳和内部没有明显的分界线。
白雾：把翡翠原石的外皮磨去后，就会露出一层薄薄的白色雾层。一般而言，翡翠玉佛值价格白雾含铁量较低，翡翠无事牌方形混有硅的杂质，对绿色的浸染作用不大，石料多见正绿色，翡翠毛料的种色其底子干净且杂质少，种。其次还有一种皮壳赌涨概率比较大的，那就是有雾层的(打灯能看到雾层的)，这一类翡翠原石，切涨概率也是比较大的，但也要懂一些皮壳知识。 白、黄雾是值得切的雾层。
翡翠原石出现黄雾则是说明这块翡翠原石的料子还是很不错的，如果有出现黑雾的翡翠原石那么代表这块翡翠原石的玉质则是十分的差了，朋友们建议不要轻易去尝试。一般来说雾厚的玉质往往不好，这也反映了翡翠原石的雾厚可能是玉质疏松引起的。玉质疏松更容易受到风化。翡翠里的黄雾是原石的种皮色。
雾层可分为白雾、黄雾、红雾、黑雾等颜色。有白雾的翡翠原石代表着玉质较为纯粹，红雾则代表着玉质粗糙且底灰，雾层颜色与翡翠玉质的好坏有很大联系。这好似“莼(紫)带彩“雾(黄、红)带彩上都有翠绿色一样。红、黄雾是三彩翡翠的关键构成颜色，基本上全部的三彩莫不与红、黄雾相关。
由此看来，雾的重要性是显而易见的。但凡从事翡翠毛料交易的人或善于“赌石”的人，都很重视雾的研究。雾的颜色比较多。这主要是因为肥皂含碱性化学物，翡翠玉带点黄暇一旦接触到翡翠就会侵蚀翡翠的表面，久而久之就出现以上的病变。 正确清洗: 如果翡翠饰品上不小心沾到灰尘或油污。